追蹤
Bien dans sa peau!
關於部落格
  • 7869

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

口耳相傳的承諾:《豐臣公主》


台灣版在正文之前有篇:編輯X萬城目學–「關西三部曲」越洋訪問,編輯問到對於不懂日本歷史的讀者該怎麼看待裏面的歷史事件,作者簡述大阪人對東京的感覺,說台灣應該也有一座相對的城市,用哪個角度去看就可以了。
 
我想到的城市是『台南』,鄭成功時期的承天府到清朝的台灣府都是在這個城市,日治的總督府才轉變到台北(註一),同樣是政治中心的轉移,也更換了不同領導者。在認識不多的台南朋友身上感受到他們身為台南人的驕傲,有台南人的文化思想,這應該和作者說的民情很像吧。


鬼之松平、奇蹟鳥居與公主旭,三位調查官的個人特色在故事中影響著劇情的變動。但是大阪國的傳承才是最讓我感動的,我對親情沒有抵抗力啊!大阪國的男人一輩子只有兩次的隧道對談,從父輩的手中接下然後帶著期望交給下一代,是承傳是使命是父子共同的記憶,是大阪人集體的秘密。感傷的情緒還沒散去,就被終章『......男人都是愚蠢的動物......』搞得哭笑不得。

我覺得用動物來比喻,男人就是狗而女人則是貓。前者傻傻的以為隱藏的很好,豈知早就被看穿了(掩面),卻也因為女人都知道這個不是秘密的真相,默默的用她們的行動支持著。一切盡在不言中啊。

作者將歷史與現代的結合,不知不覺就跟萬城目學走了一趟他心中的大阪。看完書之後好像去大阪玩!就像看完《鴨川荷爾摩》想去京都玩是一樣的感覺,日本政府真該找作者當觀光大使。


※ 註一:明鄭承天府(1661~1684)
     滿清台灣府(1684~1895)
     日治總督府(1895~1945) 

※ 註二:博客來-
萬城目 學相關作品





相簿設定
標籤設定
相簿狀態